Cittadinanza passo per passo
Ricerca genealogica
Troviamo l'atto dell'antenato straniero e ricostruiamo la linea della famiglia.
Scopri di piùCittadinanza passo per passo
Traduzioni e apostille
Traduzioni giurate e apostille dell'Aia perché i documenti valgano all'estero.
Descrizione
Descrizione
Per valere in un altro paese, il certificato brasiliano ha bisogno dell'apostille dell'Aia e, nella maggior parte dei casi, di una traduzione giurata nella lingua di destinazione.
Organizziamo l'ordine giusto (apostille, traduzione e nuova apostille quando richiesta) per evitare di rifare il lavoro.
Quando rivolgersi a noi
Quando rivolgersi a noi
- I tuoi certificati sono pronti e devono andare all'estero.
- Il consolato richiede traduzione e apostille.
- Devi usare un documento straniero in Brasile.
Perché Suman
Perché Suman
- Lavoriamo con traduttori giurati di fiducia.
- Seguiamo i requisiti specifici di ogni consolato.
- Consegniamo il fascicolo completo e verificato.
Come lavoriamo
Come lavoriamo
I.
Controllo
Verifichiamo che i certificati siano nel formato corretto.
II.
Apostille
Otteniamo l'apostille dell'Aia presso il registro.
III.
Traduzione
Li inviamo alla traduzione giurata nella lingua richiesta.
IV.
Consegna
Restituiamo il fascicolo pronto per la domanda.
Tempi
Tempi
Di solito qualche settimana, secondo il numero di documenti. Te lo diciamo all'inizio.
Domande frequenti
Domande frequenti
Attività
Cittadinanza passo per passo
Ricerca dei certificati
Richiediamo atti di nascita, matrimonio e morte in Brasile e all'estero.
Scopri di piùCittadinanza passo per passo
Rettifica dei certificati
Correggiamo nomi, date e luoghi discordanti tra i documenti della famiglia.
Scopri di piùContatti
Raccontaci di cosa hai bisogno. Rispondiamo via WhatsApp o e-mail, e il primo colloquio serve a capire se e come possiamo aiutarti.
Invia un messaggio
Ci vuole meno di un minuto.